东大门历史文化公园&东大门设计广场(동대문역사문화공원&동대문디자인플라자)

东大门历史文化公园&东大门设计广场(동대문역사문화공원&동대문디자인플라자)

- 主页
http://ddp.seoul.go.kr
(Korean, English, Japanese, Chinese)
www.seouldesign.or.kr/main.jsp
(Korean only)

兼备韩国传统建筑、遗迹、文物，以及现代化尖端综合文化设施特色的“东大门历史文化公园”，面向市民首先开放了公园区域的部分地区。除了首尔城廓和二间水门之外，还有东大门历史馆（1,313㎡）、东大门遗构展览馆(4,460㎡)、东大门运动场纪念馆(339㎡)、活动厅(2,058㎡)、设计画廊(400㎡)等，为了纪念东大门运动场，特别保留了2座照明塔和火炬塔。
在文化财产的发掘调查过程中，发现了首尔城廓（二间水门：排泄城内积水的拱形结构，雉城：城防设施）。在棒球场和足球场位置，还出土了下督监址（衙门府）等44处朝鲜前、后期的古建筑遗址，以及朝鲜白瓷、粉青陶器等朝鲜初期～日统时期的陶器类文物1,000多件。

- 地址 : 首尔中区乙支路281 (乙支路7街)


※ 展示信息
- 信息中心
公园管理所 +82-2-2266-7088
综合咨询处 +82-2-2266-7077

- 开放日期
2009.10.27

- 停车场
无

- 休息日
年中无休
(1月1日，新年，中秋当天不能游览）

- 营业时间
24小时开放
游览时间：10:00~21:00



- Admission Fees
免费

- Facilities for the Handicapped
轮椅可租借

- Available Facilities
* 首尔城郭（서울성곽，265m）：东大门运动场区间内破损了的古城墙，在这里发掘出首处“二间水门”，并对其进行了修复和装饰。

* 活动大厅（이벤트홀，2,058㎡） ：可以举行小型展览会、音乐会、舞会等活动的空间。

* 东大门运动场纪念馆（동대문운동장기념관，339㎡）：为纪念上世纪80年代，韩国为发展体育而建成的生活文化设施——东大门运动场而设立的纪念馆。

* 东大门遗构展览馆（동대문유구전시장，4,460㎡）：展览足球场和棒球场区域出土的朝鲜时代下督监址等遗迹、文物的空间。

* 东大门历史馆（동대문역사관，1,313㎡）：为使大家了解首尔的历史，在这里展示和体验足球场及棒球场上（建设东大门设计广场之处）出土的瓷器等文物。

* 设计画廊（디자인갤러리，400㎡）：展示专业设计师的企划展览、一般展览、首尔市设计活动（SDO,
WDC等）等相关展示过冬的空间。

* 照明塔2座（조명탑）：保留了建造首尔运动场时建造的2座照明灯塔，以作回忆。


- Reservation Info. for Natives
必须提前预约(20人以上)

- Korean Info. Service
所有展示及导游手册- 英语、汉语、日语

◎ 附近旅游信息框

⊙ 东大门历史文化公园（동대문역사문화공원）

- 主页
www.ddp.or.kr

museum.seoul.go.kr

- 电话
+82-2-2266-7188

这是一座在东大门运动场旧址上建造的公园。它是一个展示首尔历史和文化的主题公园，也是一个可以体验现代设计和文化的空间。2008年，在建造公园的过程中出土了朝鲜的首尔城郭——二间水门、雉城、训练都监及朝鲜时代的1000多件文物。公园内还建有东大门设计广场（DDP）和遗址展览馆。

⊙ 汉江月光夜市(한강달빛야시장)

- 主页
https://bamdokkaebi.org
https://www.instagram.com/hangang

- 电话
120茶山呼叫中心

汉江月光夜市是配备品尝多种小吃的餐车、高水平手工艺与精彩表演的首尔型夜市，可在欣赏汉江浪漫夜景的同时，享受各种表演与趣味活动的地方。春秋两季活动期间每周六和周日开放，春季活动于5~6月在盘浦汉江公园与“无车的潜水桥咯噔咯噔节”同时进行, 秋季活动于9~10月在汝矣岛汉江公园举行。因停车场狭小，夜市举办期间建议搭乘大众交通前往。

⊙ 东大门设计广场(DDP)
동대문디자인플라자(DDP)

- 主页
http://www.ddp.or.kr

DDP(东大门设计广场)意为“梦想(Dream)、设计(Design)、享受(Play)”，是位于首尔特别市东大门的复合文化空间。自2014年3月21日开馆以来，这里举办了重要的展览、时装秀、新品发布会、论坛和会议。广场分为通知馆、学习馆、生活馆、DDP设计博物馆、设计集市、交流广场以及东大门历史文化公园。通知馆曾举办首尔时装周、MAMA(Mnet亚洲音乐大奖)、梵克雅宝展、宝马新车发布会等活动，并设有多功能宴会空间的国际会议厅。学习馆举办了BTS主题展和首尔都市建筑双年展，而生活馆包括了2019年开放的市民休闲空间“D-林”以及DDP设计商店，吸引游客兴趣，内容丰富。设计集市拥有餐厅、面包店和咖啡厅，为期待感性体验的家庭和情侣提供理想的散步路线。

在社交媒体上，东大门设计广场的夜景照片之所以风靡，绝非偶然。建筑师扎哈·哈迪德(Zaha Hadid)设计东大门设计广场时表示，她以东大门从清晨到夜晚不息的动态变化为灵感，运用曲线、曲面、斜线和斜面打造了一个将自然与人工无缝连接的空间。日落后，灯光点亮时，这种曲线的动感之美尤为突出。拍摄夜景的最佳地点是从交流广场入口处，可以捕捉到建筑的宏伟与神秘材质带来的氛围。通知馆与学习馆之间的生活馆门前则因内外的复杂曲线与灯光交织而达到美感的巅峰。

⊙ DDP春季庆典 : 设计动物园（DDP 봄축제 : 디자인 동물원）

- 主页
ddp.or.kr

- 电话
＋８２－2-2088-4957


在５月家庭月之际，DDP精心策划向大众展示世界上最特别的设计动物园。庆典期间首尔东大门设计广场DDP上，将与市民及访客们共同打造充满创意、想象与感性的设计动物园作品，此外还有各种展示及体验活动，男女老少共享庆典。

⊙ 涧松美术馆（首尔葆华阁）간송미술관(서울 보화각)

- 主页
www.kansong.org
www.ddp.or.kr

- 电话
+82-70-7774-2524

 涧松美术馆是韩国最早的私立美术馆。起初，涧松全蓥弼先生于1938年将其命名为葆华阁后开始对外开放。1966年更名为涧松美术馆。美术馆的创始人涧松全蓥弼先生将在日本侵略殖民时期被故意贬低的韩国文化通过遗物展示等方式进行宣扬，向后代子孙展示韩国文化的优秀性和魅力。涧松美术馆内藏有国宝12件，宝物10件，首尔有形文化财4件。游客可通过东大门设计广场内的“涧松文化展”观赏到这些藏品。

⊙ 自然共和国东大门店(네이처리퍼블릭 동대문점)

- 主页
http://www.naturerepublic.com

- 电话
+82-2-2285-5635

⊙ [事后免税店]托尼魅力东大门店(토니모리 동대문)

- 主页
tonystreet.com

-

⊙ Migliore(东大门店)밀리오레 (동대문점)

- 电话
+82-2-3393-0293

Migliore所在的东大门是从钟路5街至东大门地铁站之间形成的传统市场。近年来，随着市场逐渐向现代化服装批发市场的方向发展，这里先后出现了Freya Town、斗山塔、Migliore等大型购物商场。东大门Migliore便是其中之一，它的主要客源是10多岁的年轻人，占整体顾客的80%，商场内随处可见适合10多岁年轻人口味的服饰。东大门Migliore是一座既具有传统市场商品多、价格低的优点，又具有如百货店般干净整洁、配套设施完善等优势的综合性购物商场。



此作品由韩国旅游组织创作，已有19年的历史，并作为第一种公共Nuri开放。您可以从韩国旅游组织免费下载，网址是 https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto